 |
| Si hay algo que me fascina a la hora de descubrir -o que me descubran- nuevas webs es encontrarme también con prendas, diseños y nuevos estilos que se adaptan a la perfección con mis gustos. Y éso fue lo que me pasó con ésta preciosa camisa de Sugarhill. Tuve la oportunidad de conocer su nueva colección de primavera gracias a etailPR.com en primicia y me enamoré de sus colores naif y estampados retro, especialmente del azul y éstas bicis tan vintage que cubren toda mi camisa -que, por cierto, ha sido uno de los éxitos de la cole- Como no podÃa ser de otra forma, la combiné con los niños mimados de mi armario; los Levi's que encontré en Portobello Market por nada más y nada menos que... ¡10 libras! Estaba segura de que los tenÃa que sacar en un post como se merecen y aquà están también, junto a mis maxipendientes favoritos. ¡Espero que os gusten las fotos!  I love discovering new and beautiful brands such as Sugarhill. Since I saw its new spring collection I fell in love with absolutely everything, specially with this amazing and hand-designed shirt, which reminds me of summer bike rides. Do you like it? Hope you love the photos! |
 |
| Para mÃ, la moda es juego. Un juego que me apasiona. La moda para mà es vaciar el armario, probar y equivocarme. Es la posibilidad de ser algo distinto cada dÃa. Y creo que por eso no me podrÃa definir dentro de un estilo concreto. Porque si no, me cansarÃa de jugar. Creo que gracias al blog me he ido encontrando poco a poco y ahora mismo me siento muy feliz, o, quizás, es porque siento la primavera más cerca cada dÃa. Con la llegada del buen tiempo voy abandonando los colores oscuros y los sustituyo por pasteles. Me hacen sentir tan bien que mi armario parece el de un bebé. En las fotos de hoy llevo total look de Front Row Shop, de donde comprarÃa toda mi ropa si me fuese posible. Los pantalones quizás no sean del gusto de todo el mundo, pero a mÃ, sinceramente, me vuelven loca. Unas Converse que pedÃan a gritos que las sacase a pasear de nuevo y una camiseta tan sencilla que se ha convertido en mi favorita. ¡Espero que os gusten las fotos! Fashion is a game. A beautiful game which drives me crazy. I love trying new things and going wrong. And for this reason I can't describe myself into a specific style, because I'll get bored of playing. Today's total look is from Front Row Shop, a very special shop where I would buy all my clothes if possible. Hope you like the photos! |
 |
| Según dicen, lo mejor se hace esperar, asà que hoy, domingo, os dejo con la última -y, personalmente, mi favorita- selección de fotos desde Londres (y con mucho amor). Justo hace una semana empezaba mi dÃa paseando y yendo de compras por Covent Garden, tan temprano que la mayorÃa de puestos no estaban ni montados. Tras comprar unas cuantas cosillas de decoración y emocionarnos con los artistas que allà habÃa, pusimos rumbo hacia Camden Town, uno de los lugares que, sinceramente, más ilusión me hacÃa visitar. Y no me decepcionó en absoluto. Stables Market me dejó con la boca abierta desde que entré hasta que me fui. Me enamoré de su ambiente y de todas las tiendas vintage. Estaba en el paraÃso. ¡Qué pena que no tuviese más espacio en la maleta! Comimos entre esculturas de caballos y seguimos disfrutando de cada rincón. Antes de las ocho ya estábamos en Tower Bridge, que tenÃamos pendiente, y después nos fuimos a la catedral de St Paul's para acabar, como siempre, dando vueltas por Piccadilly antes de volver al hotel. En las fotos de hoy llevo los Levi's vintage que compré el dÃa anterior en Portobello Market y que no me resistà a estrenar y jersey de Choies. Gracias a todos por vuestras visitas y comentarios, pero en especial, gracias a la persona sin la cual ni éste viaje ni éste blog serÃan posibles, ¡te quiero mamá ! ¡Espero que os haya gustado este último recordatorio!Our sunday in London was one of the best days. We wake up early in order to shop some beautiful house stuff in Covent Garden and then, we went to Camden Town; Stables Market is one of the most amazing places and vintage markets I have ever seen. I wished I had shopped everything! To finished our next to the last day in the city we visited Tower Bridge and St Paul's cathedral. Hope you like the photos! Enjoy! |
 |
| Segundo dÃa en Londres y segunda tanda de fotos. El sábado amaneció un dÃa precioso aunque lo mejor aún estaba por llegar. Tras darle los buenos dÃas a un Big Ben que marcaba casi las diez, nos fuimos en dirección recta por St Jame's Park hasta llegar a Buckingham palace. Una vez hechas las fotos que tocaban -incluÃdas instantáneas- cogimos un bus hasta Marble Arch, dimos un paseo por Hyde Park y nos subimos en otro bus dirección Notting Hill. TenÃa muchas ganas de tachar de mi lista de cosas vintage unos Levi's de tiro alto y largos y cayeron, entre otras cosas. Portobello Market me conquistó; era sábado, hacÃa buen tiempo y estaba lleno -de españoles sobre todo-. No hice muchas fotos ya que mi objetivo era grabar todas las tiendas y rincones guays que iba descubriendo y que podréis ver en el vÃdeo que estoy preparando. Tras recorrernos -no todas- las tiendas y puestecitos, cogimos el metro hasta Brompton Road y nos perdimos por Harrods. Todas las tiendas enseñaban las colecciones que se estaban presentando en la Fashion Week y allà que nos fuimos. Nos dio tiempo de disfrutar un poco del ambiente y algunos de los mejores looks que se respiraban en la semana de la moda londinense. Antes de las nueve ya estábamos otra vez en Piccadilly, dando vueltas como cada noche. En las fotos llevo abrigo-osito de 6ks, jersey de Zara y botas de Unisa. ¡Espero que os guste! Our second day in London was incredible too. We started our journey visiting the Buckingham palace and its long beautiful parks. Then, we went to Notting Hill and we made a bit shopping in Portobello Market vintage and non-vintage shops. I fell in love with its tale houses. In the evening we went to Harrods and we also went shopping in Brompton Road's shops such as Topshop. Hope you like the photos as usual and thank you for all your visits and lovely comments! |
 |
| Como supongo habréis adivinado por las fotos en Instagram, el viernes cogà un avión destino Londres para pasar allà el fin de semana. Mi tarjeta de memoria cuenta ahora mismo con más de mil fotos que he decidido separar en tres post a modo de diario de viaje. En paralelo a las fotos también estoy editando con mucha ilusión un vÃdeo que espero poder enseñaros muy pronto. Por tanto, espero que os gusten las fotos porque... ¡el viaje no ha hecho más que empezar! Nuestro primer dÃa en la capital británica fue, sin duda, el más frÃo y lluvioso. A unos cinco minutos del hotel nos topamos con el mismÃsimo London Eye y, cruzando un Támesis bastante caudaloso, llegamos al Big Ben. Desde ése instante me enamoré de él y lo visité cada noche antes de ir a dormir. Seguimos nuestro camino por Parliament Street para llegar a Trafalgar Square, donde visitamos la National Gallery. Seguimos andando hasta llegar a Piccadilly Circus, lugar en el que también acabábamos paseando cada noche. Una vez en Piccadilly fuimos de compras al famoso M&M's World y todas las tiendas de Regent Street; Hollister, Lush, la tienda de juguetes de Hamleys e incluso me hice un poco de publicidad en la Apple Store. AnochecÃa y nos fuimos a cenar y ver el ambiente de Soho y Chinatown y a pasear por sus grandes avenidas llenas de teatros. Volvimos al hotel por el mismo camino para disfrutar de nuevo de mis queridÃsimos Big Ben y London Eye, ambos iluminados con los colores de San ValentÃn mientras tomábamos un chocolate bien calentito. En éstas fotos llevo gorro de Zara Kids, bufandamanta de Zara, chaqueta de Stradivarius, bolso de Tous y botas katiuskas de Hispanitas. ¡Gracias por vuestros comentarios! Last friday I went to London to enjoy the weekend. Every corner of this city amazes me. We started our first day walking by the Tamesis enjoying London Eye and Big Ben's views. We walked into Trafalgar square and visited the National Gallery and we continued our ride in order to start our shopping in Regent Street. I took so many photos in the amazingly beautiful Piccadily Circus once there. We end our first day route having dinner in Soho and walking by the lighted Chinatown streets. Hope you like our first day photos! Lots of love! |
 |
| Creo que no es necesario celebrar un dÃa del amor cuando puede ser los 364 restantes. Sin embargo, a muchas nos gusta hacer algo más especial en éstas fechas y qué mejor que empezar por nosotras mismas. Éste mes de lo que me he enamorado perdidamente ha sido de la Bodybox "Lovely" que llegó religiosamente la semana pasada a casa. No hay nada que no me guste de ella, ¡palabra! Quizás lo que menos me ha llamado la atención ha sido la crema de manos con olor a lavanda de Biofresh, ya que todavÃa me quedan muchas por terminar. Pero del resto ya soy adicta. Como nunca se tienen demasiadas máscaras de pestañas, estoy encantada de probar la "Flirt eyes" de W7 que venÃa en mi cajita. Descubrà la marca de "La Chinata" gracias a BodyBox y producto tras producto me ha ido conquistando tanto que hasta he repetido. Estoy usando el gel exfoliante con aceite y trocitos de hueso de aceituna una vez a la semana, deja la piel como nueva y no es nada agresivo. Sin duda el acierto de éste mes ha sido el tratamiento reparador para el cabello de Wella. Llevo usadas dos ampollas y los resultados en cuanto a hidratación y suavidad -sobre todo en cabellos secos como el mÃo- son geniales. Creo que también repetiré. Y por último, el producto que sin duda más me ha gustado ha sido el colorete en polvo de Revlon. Yo no soy mucho de coloretes, sino de bronceadores con los que marco pómulos y contorneo el rostro para hacer mi cara más alargada. Sin embargo, creo que su color -mucho más clarito que el que se aprecia en la foto- complementa perfectamente con mi tono de piel aportando a mi cara un color natural y saludable muuuy bonito. Y a vosotras, ¿cuál ha sido el producto que más os ha gustado? Yo sigo en Londres con muchÃsimas ganas de contaros todo a mi vuelta. ¡Hoy me voy de compras por Candem Town y estoy muy ilusionada! ¡Nos leemos! |
 |
| TenÃa tantas ganas de estrenar mi twin set que en cuanto salió el sol y los termómetros nos dieron un respiro la semana pasada, salà a la calle con él. Sin medias ni chaqueta y -lo mejor de todo- sin frÃo. Ojalá hoy pudiera decir lo mismo. De lo que sà estoy segura es que no me lo voy a quitar de encima ésta primavera, tanto en conjunto como por separado. ¡Por cierto! No sé si os habÃa dicho que éste viernes me voy a Londres, por lo que contestaré a todos vuestros comentarios y correos a mi vuelta, es decir, a la semana que viene. No obstante, el domingo tendréis un nuevo post por aquà para no romper la tradición. ¡Espero traer muuuchas fotos y que, de momento, os gusten éstas! Como siempre, muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios. Muáaa I think my new Choies twin set is going to be my spring's new best friend. However, I couldn't miss the opportunity to wear it when the sun was up last week. I'm going to London this friday so I will answer all your comments and mails next week. Hope you like the photos!
►Hoy suena/Today's playing: Terriblemente cruel - Leiva
|
 | ||
| Hooora de aventuras llegó... Éste domingo os traigo una colaboración especial de la mano de una página web canadiense muuuy guay llamada Shelfies. El equipo de Shelfies se encarga de hacer ropa diferente para gente feliz. Por eso, sabÃa que las fotos de hoy tenÃan que ser distintas a las que suelo enseñar por aquÃ. Desde que entré a su página me enamoré perdidamente de ésta sudadera de Jake, mi personaje favorito de la serie Hora de aventuras, tan diferente a todo lo que tengo en el armario. Aunque la elección no fue tarea fácil. Tienen -literalmente- de todo. Desde sudaderas hechas para amantes de las patatas fritas, fans de Lana del Rey o uno mismo, sÃ. La calidad es inmejorable y ahora mismo todas las sudaderas como ésta están 20$ más baratas. La única pega que les encuentro es que o son enooormes... ¡o yo soy muy pequeña! Espero que os gusten las fotos de hoy, contadme cuál es vuestra favorita. ¡Nos leemos el miércoles! Muáaaa Adventure time, c'mon grab your friends! This sunday I show you a different collaboration from Shelfies, a very special web which makes funny clothing for happy people. Since I received my beloved Jake the dog sweatshirt I knew I had to do some new special photos to share with all of you. So I hope you like them and tell me what's your favourite! Lots of love! |
 |
| ¡¡Ya soy oficialmente universitaria!! He superado mis primeros exámenes de enero y ahora tengo unos dÃas libres para empezar con energÃa el segundo cuatrimestre y dedicar todo el tiempo que no he podido éstas semanas al blog y mi vida en general. Prometo volver a la rutina y traer dos (o incluso tres) nuevos post a la semana, asà como ponerme al dÃa y contestar vuestros comentarios como una loca. En las fotos de hoy se aprecia a la perfección mi estado de ánimo actual: con ganas de comerme el mundo. Tengo muchas nuevas ideas que quiero ir haciendo realidad poco a poco y, sobre todo, mucha, mucha ilusión. Asà que no os asustéis si aparecen nuevos cambios por aquÃ. De momento os dejo con unas fotos que me encantan, con dos de mis nuevas adquisiciones favoritas; la chaqueta estrella de las rebajas, mi nuevo mono flamenco de Jessica Buurman y el anillo de la suerte que me ha acompañado en cada examen. Lunares y el color más vivo y enérgico como protagonista. ¡¡Espero que os guste mucho!! Muuuuack Exams are gone!! I'm so happy and proud to be an official college student after passing the feared january university exams. So today I'm back with new and positive photos which show my current status, I'm wearing this beautiful jumpsuit I found on Jessica Buurman and my new favourite red jacket from Stradivarius. Hope you like it!! |
